Letra Traducida de Siberian Kiss
Artista: Glassjaw
Letra enviada por: Javi_Rock
¿Que te ha parecido la traducción?
Siberian Kiss
Like a bitch in heat, I hope she knows
So put another penny in and turn the crank
until the frames cease to move
And the movie turns into a photo, a photo the size of a kiss
I hope she knows
Staring at this parisian sex flick where the characters don't meet The characters don't speak And the characters are like mirrors facing mirrors Space always expanding
So put another coin in and turn the crank until the frames cease to move
And the movie turns into a photo,
a photo the size of my fist I hope she knows
A hiccup in paradise I keep you jealously to myself In a photo the size of a kiss, a kiss in the shape of a bullet
On phone lines and letterheads I'm dying about
I've watched you whore yourself out for one more thing Why don't you sell yourself for one more? There's always one more thing Why don't you sell yourself?
If I can't have you no one will
Pushing a lover to love another Are you turned on?
A hiccup in paradise I keep you jealously to myself In a photo the size of a kiss, a kiss in the shape of a bullet
On phone lines and letterheads
I'm dying about
A hiccup in paradise I keep you jealously to myself In a photo the size of a kiss, a kiss in the shape of a bulletI keep you jealously to myself
A kiss in the shape of a bullet
Beso Siberiano
Yo, tú y él hacemos tres. Imagínate que el respirar con dificultad medirá tu nivel de abatimiento
y espero que lo sepas
Como una perra en celo, espero que lo sepa.
Así que echa otro penique y gira la manivela
Hasta que las figuras dejen de moverse
y la película se convierta en una fotografía
una foto del tamaño de un beso espero que lo sepa.
Mirando a una película de sexo parisino
donde los personajes no se conocen los personajes no hablan y los personajes son como espejos frente a espejos el espacio siempre expandiéndose.
Así que echa otra moneda y gira la manivela hasta que las figuras dejen de moverse y la película se convierta en una fotografía
una foto del tamaño de mi puño espero que lo sepa.
Un pequeño contratiempo en el paraíso te guardo celosamente para mi, en una foto del tamaño de un beso un beso en forma de bala
A través de la línea telefónica y de las cartas estoy sufriendo
Te he visto ejercer de puta por una cosa más
Por qué no te vendes por otra cosa más? Siempre hay alguna cosa más. Por qué no te vendes?
Si no puedo tenerte nadie lo hará. Empujando un amante para amar a otro. Estás excitada?
Un pequeño contratiempo en el paraíso te guardo celosamente para mi, en una foto del tamaño de un beso un beso en forma de bala
A través de la línea telefónica y de las cartas estoy sufriendo Un pequeño contratiempo en el paraíso te guardo celosamente para mi, en una foto del tamaño de un beso un beso en forma de bala
Te guardo celosamente para mi un beso con la forma de una bala