Letra Traducida de Unfair Kate Voegele

Unfair

The city sleeps
So silently
Wish I could say the same for me
But I've got this dead ended street
To keep searching

For a tunnel underneath the bitter truth
Or a bridge invisible I won't fall through

And I don't know how much I can keep
Letting you unravel me
'Cause the more you learn the more we share
We were worlds apart and you see
It was so much easier to be
'Cause now I know what we can't have and it's so unfair

I never meant
Most of those pretty words I said
But I wanted you to think I did
'Cause telling you all this makes no difference
It's useless

'Cause those who get to know our hearts the most
They always seem to be the ones we'll never hold

And I don't know how much I can keep
Letting you unravel me
'Cause the more you learn the more we share
We were worlds apart and you see
It was so much easier to be
'Cause now I know what we can't have and it's so unfair

Can't you see it's destroying me?
I can't stand the closeness
But don't you dare go avoiding me
It kills me and yet it keeps me going

And I don't know how much I can keep
Letting you unravel me
'Cause the more you learn the more we share
We were worlds apart and you see
It was so much easier to be
'Cause now I know what we can't have and it's so unfair

Injusto

Vota esta traducción
La ciudad duerme
Tan silenciosamente
Quisiera poder decir lo mismo de mí
Pero tengo este callejón sin salida
Para continuar buscando

Por un túnel por debajo de la amarga verdad
O un puente invisible por el que no saldré adelante

Y no se cuanto más podré seguir
Dejarte deshacerte de mí
Porque lo máximo que aprendes, lo máximo que compartes
Somos mundos aparte y te das cuenta
Que era mucho más fácil de ser
Porque ahora se lo que no podemos tener y es tan injusto

Nunca sentí
La mayoría de las bonitas palabras que te dije
Pero quise que pensaras que lo hacia
Porque diciéndote todo eso no marcaba ninguna diferencia
Es inútil

Porque lo que nos lleva a conocer al máximo nuestros corazones
Siempre parecen ser los únicos que nunca tendremos

Y no se cuanto más podré seguir
Dejarte deshacerte de mí
Porque lo máximo que aprendes, lo máximo que compartes
Somos mundos aparte y te das cuenta
Que era mucho más fácil de ser
Porque ahora se lo que no podemos tener y es tan injusto

No puedes ver que me está destrozando?
No puedo soportar la cercania
Pero no te atrevas a evitarme
Me mata y a la vez me mantiene en marcha

Y no se cuanto más podré seguir
Dejarte deshacerte de mí
Porque lo máximo que aprendes, lo máximo que compartes
Somos mundos aparte y te das cuenta
Que era mucho más fácil de ser
Porque ahora se lo que no podemos tener y es tan injusto

Unfair en español

Enviada por: Sweet_silver_lining

Mas letras traducidas de Kate Voegele :