Letra Traducida de Soul into Hades Lacuna Coil

Soul into Hades

Mother the day has come
someone is trying to take my life away
and you've got to know
that now I'm feeling worst
it seems to dream

I'm still standing here in front
of your soul
looking into your fireless eyes
right now I'm one too many
it's hard to say you may believe it

that everything I'll do for me
(It is something for...)
will be in the name of your lonely tear
(we are living no more)
but stay now
I'll do
I believe in your power
Will you believe in me?


Can't you tell me girl
What I should say and where I'll go tonight?
maybe in a dream
i'll go between the sun and shining stars

don't worry
I'll be there with you whenever you are
right now I'm one too many
it's hard to say
you must believe it

that everything I'll do for me
will be in the name of your lonely tear
but stay now
i'll do
i believe in your power
Will you believe in me?

Deep in you heart so alone

don't worry
I'll be there with you whenever you are
right now I'm one too many
it's hard to say
you must believe it

that everything I'll do for me
will be in the name of your lonely tear
but stay now
i'll do
i believe in your power
Will you believe in me?

Alma en el Hades

Vota esta traducción
Madre el día ha llegado
alguien trata de llevarse mi vida
y tienes que saber
que ahora me siento peor
parece un sueño

Todavía estoy de pie aquí en frente
de tu alma
mirando dentro de tus ojos sin fuego
ahora soy una de las tantas
es difícil decir que puedas creerlo

que todo lo que haré por mi
(Es algo para....)
será en nombre de tu lágrima solitaria
(no vivimos más)
Pero quédate ahora,
yo lo haré
creo en tu poder
¿creerás en mi?


Puedes decirme chica
¿que debería decir y donde iré esta noche?
tal vez en un sueño
iré entre el sol y las estrellas brillantes

no te preocupes
estaré ahí contigo donde sea que estés
ahora mismo soy una de tantas
es difícil decir
que debas creerlo

que todo lo que hago por mi
será en nombre de tus lágrimas solitarias
pero quédate ahora,
yo lo haré
creo en tu poder
creerás en mi?

Profundamente en tu corazón tan solo

no te preocupes
estaré ahí contigo donde sea que estés
ahora mismo soy una de tantas
es difícil decir
que debas creerlo

que todo lo que hago por mi
será en nombre de tus lágrimas solitarias
pero quédate ahora,
yo lo haré
creo en tu poder
creerás en mi?

Soul into Hades en español

Enviada por: *Amers*

Mas letras traducidas de Lacuna Coil :