Letra Traducida de Still Laughing Lostprophets

Still Laughing

Come take a look,
Because all this could mean that I
Don't really care who ends up getting hurt.
Please take a look
If its judgment versus instinct.
How do I feel when my feelings don't even work?

Know that I'll believe,
'Cause I can see it in your smile.
Time stood still for me when you called.

Said I: answer me this,
Yes all I have is questions.
You can't slip away and hide behind a false truth.
Time takes too long,
Just seems like I'm still standing here now,
And I can't even feel the rain that hits my shoes.

Know that I'll believe,
'Cause I can see it in your eyes.
Time stood still for me when you called.

I'm still waiting.
I still bleed.
That's a sign that I'm still me.
I'm still breathing.
I can see, so I must be alive for real.
When will I get there?
I should be here by now.
Got it all worked out.
Did I see you laughing?
Yeah, funny, it's not me.
In time all I want is it away,
Gone too long and now its gone.
It's gone.

I'm still waiting.
I still bleed.
That's a sign that I'm still me.
I'm still breathing.
I can see, so I must be alive for real.
So I must be alive for real.
Yeah, I must be alive for real.
So I must be alive for real.

Aún sonriente

Vota esta traducción
Ven y echa un vistazo Porque todo esto podría significar que realmente no me importa quién terminará malparado
Por favor echa un vistazo si es la razón contra el instinto ¿Como me siento cuando mis sentimientos ni siquiera actúan?

Que sepas que creeré Porque puedo verlo en tu sonrisa Todavía quedaba tiempo para mi cuando me llamaste

Digo yo…respóndeme a esto Sí, todo lo que tengo son preguntas No puedes escabullirte y ocultarte detrás de una falsa verdad El tiempo se hace demasiado largo Parece que todavía esté aquí ahora

Y ni siquiera puedo sentir la lluvia que golpea mis zapatos

Que sepas que creeré Porque puedo verlo en tu sonrisa Todavía quedaba tiempo para mi cuando me llamaste

Sigo esperando
Sigo sangrando
Eso es un signo de que sigo siendo yo Sigo respirando
Puedo ver, así que debo seguir vivo realmente ¿Cuando llegaré allí? Debería seguir aquí por ahora Comprobando que todo sale bien ¿Te he visto riendo?
Sí, divertido, no soy yo
A tiempo todo lo que quiero está lejos Yendo tan lejos y ahora se ha ido Se ha ido

Sigo esperando
Sigo sangrando
Eso es un signo de que sigo siendo yo Sigo respirando
Puedo ver, así que debo seguir vivo realmente
Así que debo seguir vivo realmente
Sí, así que debo seguir vivo realmente
Así que debo seguir vivo realmente

Still Laughing en español

Enviada por: JaviRock

Mas letras traducidas de Lostprophets :