Letra Traducida de Where Did You Go? Soraya

Where Did You Go?

You don't have to say it,
I don't need to hear the words
I got the news from your expression
excuse me if I don't cry,
forgive me if I don't break down
my words are drowning in confusion

I know that I've been blind
but it hurt too much to see
I just closed my eyes
so I wouldn't see you leave

where did you go?
Why did you leave me behind?
when did our life together
become a waste of time?

where did you go?
Why didn't you take me along?
we could've found our way together
where did we go wrong?


Maybe I'm a fool,
maybe I'm the one to blame
I should've asked this question long ago
I thought it would be better
to carry on and not make waves
and not declare our love a failure

All the times I never told you how I Felt
how many nights did you wish you were somewhere else

Where did you go?
Why did you leave me behind?
When did our life together
become a waste of time?

Where did you go?
Why didn't you take me along?
we could've found our way together
where did we go wrong?

I wish I knew what you were thinking
I would fight to save our love or I'd know to let you go

where did you go?
Why did you leave me behind?
when did our life together
become a waste of time?

where did you go?
Why didn't you take me along?
we could've found our way together
where did we go wrong?

¿A dónde fuiste?

Vota esta traducción
No tienes que decirlo,
no son necesarias las palabras.
Tu mirada me dice lo que ocurre,
discúlpame por no gritar,
perdóname si no me resquebrajo,
en el desorden se pierden mis palabras.

Sé que me cegué,
pero volver a ver duele demasiado,
Acabo de cerrar los ojos
para no verte marchar.

¿A dónde fuiste?
¿Por qué me dejas detrás?
¿En qué momento la vida juntos
se tornó una pérdida de tiempo?

¿A dónde fuiste?
¿Por qué no voy contigo?
Juntos pudimos andar el camino
¿Dónde nos equivocamos?

Tal vez fui una tonta,
quizás yo tuve la culpa.
He pensado tanto en esto,
creí que sería mejor
actuar sin atender los signos
de que habíamos fracasado.

Tantas noches sin decir lo que sentía
¿Y esas veces querías estar en otro lado?

¿A dónde fuiste?
¿Por qué me dejas detrás?
¿En qué momento la vida juntos
se tornó una pérdida de tiempo?

¿A dónde fuiste?
¿Por qué no voy contigo?
Juntos pudimos andar el camino
¿Dónde nos equivocamos?

Quiero saber, qué piensas,
si podré salvar los nuestro o debo dejarte partir.

¿A dónde fuiste?
¿Por qué me dejas detrás?
¿En qué momento la vida juntos
se tornó una pérdida de tiempo?

¿A dónde fuiste?
¿Por qué no voy contigo?
Juntos pudimos andar el camino
¿Dónde nos equivocamos?

Where Did You Go? en español

Enviada por: Selbet

Mas letras traducidas de Soraya :