Letra Traducida de Echo Girl's Generation

Echo, echo, echo, echo, echo, echo
[Jessica]
Neo gateun namja jinjja cheo eumiya!
Yeojaneun da nikkeoran saeng gage

[Taeyeon]
Neo gateun namja neun cheomiya
Nae mameul seollege hamyeon seodo
Na ppaego dareun yeojal saeng gakhae
Modeunge nae nune neun boindago

[Yoona]
Yeoja deureun nikkeoran saeng gak
Modu neoreul joha hal georaneun chakgak
[Jessica]
Juwi joheun saram deureun da mang gagyeo giye
Jeogiye neoye dalkom han maldeuri

[Chorus]
Echo, echo, echo, echo
[Tiffany]
Neoye moksori ga nal jakku gwerophi janha like a
Echo, echo, echo in my mind
[Tiffany]
Aereul sseugo itneunde maga boryeo haeneunde like a
Echo, echo, echo, echo
[Sunny]
Nal hyanghan ge aninde babo gati wae geurae like a
Echo, echo, echo in my brain
[Sunny]
Naege haneun mal gatjanha niga geuman joha jyeotjanha

[Jessica]
Nunchido eobtneun geon jwe ingeol
Amuri sogeuro man wechyeo bwado
Deulliji anhneun geon beorin geol
Hajiman pogido shipjineun anha

[Sooyoung]
Jibeul naseomyeon jageop shijak
Jinaganeun yeoja deureun modu myeong jak
[Seohyun]
Geureo daga geollimyeon baro sujak
Yeogiye jeogiye neoye dalkomhan maldeuri

[Chorus]
Echo, echo, echo, echo
[Yuri]
Neoye moksori ga nal jakku gwerophi janha like a
Echo, echo, echo in my mind
[Yuri]
Aereul sseugo itneunde maga boryeo haeneunde like a
Echo, echo, echo, echo
[Taeyeon]
Nal hyanghan ge aninde babo gati wae geurae like a
Echo, echo, echo in my brain
[Taeyeon]
Naege haneun mal gatjanha niga geuman joha jyeotjanha

[Tiffany]
Nawa geuga jaldwe gireul bara shineun bundeureun
[Taeyeon, Sunny]
Throw your hands up, throw your hands up
[Jessica]
Geuga naege hangeo boda jalhae julsu itneun bun
[Taeyeon, Sunny]
Throw your hands up, throw your hands up

[Chorus]
Echo, echo, echo, echo
[Hyoyeon]
Neoye moksori ga nal jakku gwerophi janha like a
Echo, echo, echo in my mind
[Hyoyeon]
Aereul sseugo itneunde maga boryeo haeneunde like a
Echo, echo, echo, echo
[Jessica]
Nal hyanghan ge aninde babo gati wae geurae like a
Echo, echo, echo in my brain
[Jessica]
Naege haneun mal gatjanha niga geuman joha jyeotjanha

Echo, echo, echo, echo
[Sunny]
Neoye moksori ga jakku gwerophi janha
Echo, echo, echo, echo
[Seohyun]
Ibaram ungiya naegedo jom jalhaebwa

Echo, echo, echo, echo

Eco, eco, eco, eco, eco, eco
[Jessica]
Vaya clase de hombre que eres!
Sigues pensando que todas las chicas son tuyas

[Taeyeon]
Nunca conoci a alguien como tu
Y sin embargo hiciste que mi corazon latiera
Pero piensas en otras chicas, menos en mi
Puedo verlo con mis ojos

[Yoona]
Tienes la idea de que todas las chicas son tuyas
Que todas ellas te aman, es una desilucion
[Jessica]
La gente buena a tu alrededor es ajena a todo.
Aqui y alla, tus dulces palabras

[Coro]
Eco, eco, eco, eco
[Tiffany]
Tu voz sigue molestandome, como un
Eco, eco, eco en mi mente
[Tiffany]
Intento evitarte, como un
Eco, eco, eco, eco
[Sunny]
Su amor no es para mi, ¿porque estoy actuando como una tonta?, como un
Eco, eco, eco, en mi cerebro
[Sunny]
Es como si me hablaras a mi, termine enamorandome de ti

[Jessica]
Es un crimen no notarlo
No importa cuanto grite por dentro
Es una perdida de tiempo porque no puedes oirme
Pero evitarte no es nada facil

[Sooyoung]
Empiezas a coquetear desde que dejas tu casa
Todas las chicas que pasan son tada una obra de arte
[Seohyun]
Cuando una chica se enamora de ti, haces tu jugada
Aqui y alla, tus dulces palabras

[Coro]
Eco, eco, eco, eco
[Yuri]
Tu voz sigue molestandome, como un
Eco, eco, eco en mi mente
[Yuri]
Intento evitarte, como un
Eco, eco, eco, eco
[Taeyeon]
Su amor no es para mi, ¿porque estoy actuando como una tonta?, como un
Eco, eco, eco, en mi cerebro
[Taeyeon]
Es como si me hablaras a mi, termine enamorandome de ti

[Tiffany]
Para la gente que me desee lo mejor con el
[Taeyeon, Sunny]
Levanten sus manos, levanten sus manos
[Jessica]
Para aquellos que creen poder tratarme mejor que el
[Taeyeon, Sunny]
Levanten sus manos, levanten sus manos

[Coro]
Eco, eco, eco, eco
[Hyoyeon]
Tu voz sigue molestandome, como un
Eco, eco, eco en mi mente
[Hyoyeon]
Intento evitarte, como un
Eco, eco, eco, eco
[Jessica]
Su amor no es para mi, ¿porque estoy actuando como una tonta?, como un
Eco, eco, eco, en mi cerebro
[Jessica]
Es como si me hablaras a mi, termine enamorandome de ti

Eco, eco, eco, eco
[Sunny]
Tu voz sigue molestandome
Echo, eco, eco, eco
[Seohyun]
Tu mujeriego, se bueno conmigo tambien
Eco, eco, eco, eco