It Ain't Right Letra en Español Jess Glynne

It Ain't Right

You brought me up to my melting point
And your lack of love leaves me paranoid
Oh, oh, and now, how the hell am I supposed to win
When you wear me out and you spread me thin
Oh, oh

It?s like you?re only here to help yourself
Or only keep me sweet to build your wealth
Unfortunate for you, my eyes see clear
And then the second it goes wrong
And darling, you?ll be packed up and be gone

Is it time I just let go?
Cause I can?t do this on my own
Cause it ain?t right, no it ain?t right
And I was never good enough
And it ain?t right, no it ain?t right
And all I ever did was love
And it ain?t right, no it ain?t right
And I was never good enough
And it ain?t right, no it ain?t right
I know I did it all for love

Started strong without a care
And as time went on you left me bare
Oh, oh, blinded by your faulty truth
It didn?t take me long to see through you
Oh, oh

It?s like you?re only here to help yourself
Or only keep me sweet to build your wealth
Unfortunate for you, my eyes see clear
And then the second it goes wrong
And darling you?ll be packed up and be gone

Is it time I just let go?
Cause I can?t do this on my own
Cause it ain?t right, no it ain?t right
And I was never good enough
And it ain?t right, no it ain?t right
And all I ever did was love
And it ain?t right, no it ain?t right
And I was never good enough
And it ain?t right, no it ain?t right
I know I did it all for love

I took off too fast
I jumped overboard
I would have finished last
So I, I?m shoving you down
There?s nothing I need
When you?re around

Is it time I just let go?
Cause I can?t do this on my own
Cause it ain?t right, no it ain?t right
And I was never good enough
And it ain?t right, no it ain?t right
And all I ever did was love
And it ain?t right, no it ain?t right
And I was never good enough
And it ain?t right, no it ain?t right
I know I did it all for love

No está bien

Me potenciaste hasta mi punto de fusión,
y tu falta de amor me deja paranóica.
Oh, oh. Y ahora, cómo diablos se supone que gane,
si me fatigas y me sobrecargas.
Oh, oh.

Es como si solo estuvieras aquí para ayudarte a tí mismo,
o simplemente quisieras mantenerme adorable para construir tu riqueza.
Desafortunadamente para tí, mis ojos ven claramente
y luego apenas te salga mal,
cariño, ya habrás empacado y te habrás ido.

¿Es hora de abandonar?
Porque no puedo hacerlo por mi cuenta.
Porque no está bien, no está bien,
y nunca fui lo suficientemente buena.
Y no está bien, no está bien,
y todo lo que hice fue amar.
Y no está bien, no está bien,
y nunca fui lo suficientemente buena.
Y no está bien, no está bien,
sé que todo lo hice por amor.

Comenzamos bien y sin preocupaciones,
y con el paso del tiempo me dejaste despojada.
Oh, oh. Enceguecida por tu verdad imperfecta
no me costó mucho ver a través de tí.
Oh, oh.

Es como si solo estuvieras aquí para ayudarte a tí mismo,
o simplemente quisieras mantenerme adorable para construir tu riqueza.
Desafortunadamente para tí, mis ojos ven claramente
y luego apenas te salga mal,
cariño, ya habrás empacado y te habrás ido.

¿Es hora de abandonar?
Porque no puedo hacerlo por mi cuenta.
Porque no está bien, no está bien,
y nunca fui lo suficientemente buena.
Y no está bien, no está bien,
y todo lo que hice fue amar.
Y no está bien, no está bien,
y nunca fui lo suficientemente buena.
Y no está bien, no está bien,
sé que todo lo hice por amor.

Despegué demasiado rápido,
salté por la borda,
habría terminado última.
Entonces yo, te traeré conmigo.
No hay nada que necesite
cuando estás cerca.

¿Es hora de abandonar?
Porque no puedo hacerlo por mi cuenta.
Porque no está bien, no está bien,
y nunca fui lo suficientemente buena.
Y no está bien, no está bien,
y todo lo que hice fue amar.
Y no está bien, no está bien,
y nunca fui lo suficientemente buena.
Y no está bien, no está bien,
sé que todo lo hice por amor.

Letra traducida

Enviada por: Marcos Varela Oroda