Letra Traducida de Moonlight Shadow Mike Oldfield
Moonlight Shadow
The last that ever she saw him
Carried away by a moonlight shadow
He passed on worried and warning
Carried away by a moonlight shadow.
Lost in a river last saturday night
Far away on the other side.
He was caught in the middle of a desperate fight
And she couldn't find how to push through
The trees that whisper in the evening
Carried away by a moonlight shadow
Sing a song of sorrow and grieving
Carried away by a moonlight shadow
All she saw was a silhouette of a gun
Far away on the other side.
He was shot six times by a man on the run
And she couldn't find how to push through
I stay
I pray
I see you in heaven far away
I stay
I pray
I see you in heaven far away
Four am in the morning
Carried away by a moonlight shadow
I watched your vision forming
Carried away by a moonlight shadow
Star was light in a silvery night
Far away on the other side
Will you come to talk to me this night
But she couldn't find how to push through
I stay
I pray
I see you in heaven far away
I stay
I pray
I see you in heaven far away
Far away on the other side.
Caught in the middle of a hundred and five
The night was heavy but the air was alive
But she couldn't find how to push through
Carried away by a moonlight shadow
Carried away by a moonlight shadow
Far away on the other side.
Carried away by a moonlight shadow
He passed on worried and warning
Carried away by a moonlight shadow.
Lost in a river last saturday night
Far away on the other side.
He was caught in the middle of a desperate fight
And she couldn't find how to push through
The trees that whisper in the evening
Carried away by a moonlight shadow
Sing a song of sorrow and grieving
Carried away by a moonlight shadow
All she saw was a silhouette of a gun
Far away on the other side.
He was shot six times by a man on the run
And she couldn't find how to push through
I stay
I pray
I see you in heaven far away
I stay
I pray
I see you in heaven far away
Four am in the morning
Carried away by a moonlight shadow
I watched your vision forming
Carried away by a moonlight shadow
Star was light in a silvery night
Far away on the other side
Will you come to talk to me this night
But she couldn't find how to push through
I stay
I pray
I see you in heaven far away
I stay
I pray
I see you in heaven far away
Far away on the other side.
Caught in the middle of a hundred and five
The night was heavy but the air was alive
But she couldn't find how to push through
Carried away by a moonlight shadow
Carried away by a moonlight shadow
Far away on the other side.
Sombra de la luna
Vota esta traducción
La ultima ves que ella lo vio
Envuelto en la sombra de la luna
El estava preocupado y advertido
Envuelto en la sombra de la luna
Perdido en un rio la noche del sabado pasado
Lejos de alli, en la otra orilla
Estava atrapado en el medio de una pelea desesperada
Y ella no sabia como abrirse camino
Los arboles que susurraron en la tarde
Envueltos en la sombra de la luna
Cantaron una cancion de dolor y duelo
Envuelto en la sombra de la luna
Todo lo que ella vio fue la silueta de una pistola
Lejos de alli,en la otra orilla
Le disparo seis veces un hombre que huia
Y ella no sabia como abrirse camino
Yo me quedo
Y rezo
Verte en el cielo lejos de aqui
Yo me quedo
Y rezo
Verte en el cielo lejos de aqui
Cuatro de la mañana
Envuelto en la sombra de la luna
Vi tu mirada fromarse
Envuelto en la sombra de la luna
Las estrellas eran luces en la noche plateada
Lejos de alli, en la otra orilla
Vas a volver a hablarme esta noche
Y ella no sabia como abrirse camino
Yo me quedo
Y rezo
Verte en el cielo lejos de aqui
Yo me quedo
Y rezo
Verte en el cielo lejos de aqui
Lejos de alli, en la otra orilla
Atrapado en medio de ciento cinco
La noche era pesada pero el aire estava vivo
Y ella no sabia como abrirse camino
Envuelto en la sombra de la luna
Envuelto en la sombra de la luna
Lejos de alli, en la otra orilla
Envuelto en la sombra de la luna
El estava preocupado y advertido
Envuelto en la sombra de la luna
Perdido en un rio la noche del sabado pasado
Lejos de alli, en la otra orilla
Estava atrapado en el medio de una pelea desesperada
Y ella no sabia como abrirse camino
Los arboles que susurraron en la tarde
Envueltos en la sombra de la luna
Cantaron una cancion de dolor y duelo
Envuelto en la sombra de la luna
Todo lo que ella vio fue la silueta de una pistola
Lejos de alli,en la otra orilla
Le disparo seis veces un hombre que huia
Y ella no sabia como abrirse camino
Yo me quedo
Y rezo
Verte en el cielo lejos de aqui
Yo me quedo
Y rezo
Verte en el cielo lejos de aqui
Cuatro de la mañana
Envuelto en la sombra de la luna
Vi tu mirada fromarse
Envuelto en la sombra de la luna
Las estrellas eran luces en la noche plateada
Lejos de alli, en la otra orilla
Vas a volver a hablarme esta noche
Y ella no sabia como abrirse camino
Yo me quedo
Y rezo
Verte en el cielo lejos de aqui
Yo me quedo
Y rezo
Verte en el cielo lejos de aqui
Lejos de alli, en la otra orilla
Atrapado en medio de ciento cinco
La noche era pesada pero el aire estava vivo
Y ella no sabia como abrirse camino
Envuelto en la sombra de la luna
Envuelto en la sombra de la luna
Lejos de alli, en la otra orilla
Letra Traducida de Moonlight Shadow al Español
Enviada por: Danielle Cullen