Letra Traducida de Let You Down NF

Feels like we're on the edge right now
I wish that I could say I'm proud
I'm sorry that I let you down
Let you down

All these voices in my head get loud
I wish that I could shut them out
I'm sorry that I let you down
L-l-let you down
Yeah, I guess I'm a disappointment
Doing everything I can, I don't wanna make you disappointed
It's annoying
I just wanna make you feel like everything I ever did wasn't ever tryna make an issue for you
But, I guess the more you
Thought about everything, you were never even wrong in the first place, right?
Yeah, I'ma just ignore you
Walking towards you, with my head down, lookin' at the ground, I'm embarrassed for you
Paranoia, what did I do wrong this time? That's parents for you
Very loyal?
Shoulda had my back, but you put a knife into my hands before
What else should I carry for you?
I cared for you, but

Feels like we're on the edge right now
I wish that I could say I'm proud
I'm sorry that I let you down
L-l-let you down
All these voices in my head get loud
I wish that I could shut them out
I'm sorry that I let you down
L-l-let you down

Yeah, you don't wanna make this work
You just wanna make this worse
Want me to listen to you
But you don't ever hear my words
You don't wanna know my hurt, yet
Let me guess you want an apology, probably
How can we keep going at a rate like this?
We can't, so I guess I'ma have to leave
Please don't come after me
I just wanna be alone right now, I don't really wanna think at all
Go ahead, just drink it off
Both know you're gonna call to mom like nothing's wrong

Se siente como si estuviéramos al límite ahora mismo
Ojalá pudiera decir qué estoy orgulloso
Perdón por decepcionarte
Por decepcionarte

Todas estas voces en mí cabeza suenan tan fuerte
Desearía poder callarlas
Perdón por decepcionarte
Por d-d-decepcionarte
Si, supongo que soy una decepción
Hago todo lo que puedo, no quiero decepcionarte
Es molesto
Sólo quiero hacerte sentir que todo lo que hice fue intentar no ser un problema para ti
Pero supongo que a medida
Piensas en todo, tú nunca estuviste equivocada en primer lugar ¿verdad?
Si, sólo voy a ignorarte
Caminando hacia ti, con mi cabeza mirando hacia abajo al suelo, estoy avergonzado por ti
Paranoia, ¿Qué hice mal esta vez? Eso es ser un padre para ti
¿Muy leal?
Debiste apoyarme, pero me pusiste un cuchillo en mis manos
¿Qué más debo llevar por ti?
Me importabas, pero

Se siente como si estuviéramos al límite ahora mismo
Ojalá pudiera decir qué estoy orgulloso
Perdón por decepcionarte
Por d-d-decepcionarte
Todas estas voces en mí cabeza suenan tan fuerte
Desearía poder callarlas
Perdón por decepcionarte
Por d-d-decepcionarte

Si, tú no quieres que esto funcione
Tú sólo quieres hacer esto peor
Quieres que te escuche
Pero nisiquiera oyes mis palabras
Aún no sabes porque estoy lastimado
Déjame adivinar quieres una disculpa, posiblemente
¿Cómo podemos continuar a un ritmo como éste?
No podemos, así que supongo que me iré
Por favor, no vengas detrás de mí
Sólo quiero estar solo ahora mismo, realmente no quiero pensar en nada
Adelante, tomátelo todo
Ambos sabemos que vas a llamar a mamá como si nada hubiera pasado