Letra Traducida de In The Cold Light of Morning Placebo

In the cold light of morning, while everyone’s yawning you're high,
In the cold light of morning the party gets boring, you're high.
As your skin starts to scratch and wave yesterday's action goodbye

Forget past indiscretions,
And stolen possessions,
You're high,
In the cold light

In the cold light of morning, while everyone's yawning
You're high.
In the cold light of morning,
You're drunk sick from whoring and high,
Staring back from the mirrors,
A face that you don't recognise…
It's a loser, a sinner, a cock in a dildo's disguise,
In the cold light.

Tomorrow,
Tomorrow,
Tomorrow,
As your skin starts to scratch,
And wave yesterday’s action goodbye.

Forget past indiscretions,
And stolen possessions,
You're high.
In the cold light of day…

Tomorrow's only a king,
Whistle, Whistle,
Whistle, Whistle,
Whistle, Whistle,
Whistle, Whistle,
Whistle, Away…

In the cold light of day.

En la fría luz de la mañana mientras todos bostezan
Tú estás drogado
En la fría luz de la mañana la fiesta se pone aburrida
Tú estás drogado
Cuando tu piel comienza a picar y la ola de acción de ayer se va

Olvida indiscreciones pasadas
Y posesiones robadas
Estás drogado
En la fría luz

En la fría luz de la mañana mientras todos bostezan
Tú estás drogado
En la fría luz de la mañana
Estás borracho enfermo de la mierda y droga
Mirando fijo en los espejos una cara que no reconoces
Es un perdedor, un pecador, un macho en un disfraz de vibrador
En la fría luz

Mañana,
Mañana,
Mañana
Cuando la piel te empieza a picar
Y la ola de acción de ayer se va

Olvida indiscreciones pasadas
Y posesiones robadas
Tú estás drogado
En la fría luz del día...

El mañana solo de un rey
Silbando, Silbando
Silbando, Silbando
Silbando, Silbando
Silbando, Silbando
Silbando, Lejos…

En la fría luz del día.