Letra Traducida de Death of me Red

I should have seen those signs all around me,
But I was comfortable inside these wounds;
So go ahead and take another piece of me now
While we all bow down to you;

You tear me down and then you pick me up,
You take it all and still it’s not enough,
You try to tell me you can heal me,
But I’m still bleeding and you’ll be
The death of me!

How can you end my affliction
If you’re the sickness and I’m the cure?
Too long I’ve faked this addiction,
Another sacrifice to make us pure;

You tear me down and then you pick me up,
You take it all and still it’s not enough,
You try to tell me you can heal me,
But I’m still bleeding and you’ll be
The death of me!

You tear me down and then you pick me up,
You take it all and still it’s not enough,
You try to tell me you can heal me,
But I’m still bleeding and you’ll be
The death of me!

I won’t forget;
I cannot forget this;
I won’t forget;
I’ll never forget this;
I won’t forget;
I cannot forget this;
I won’t forget;
I’ll never forget this;

I won’t forget!
I cannot forget this!
I won’t forget!
I’ll never forget!

You know I can never prove this solution;
You aren’t the one that I thought you were;
And so I learn to embrace this illusion,
The line that separates- it starts to blur;

You tear me down and then you pick me up,
You take it all and say it’s not enough,
You try to tell me you can heal me,
But I’m still bleeding and you’ll be
The death of me!

And you’ll be the death of me!

I will not forget!
I cannot forget this!
And you’ll be the death of me!

Debería haber visto todas esas señales a mi alrededor,
Pero estaba cómodo en estas vendas;
Así que ven y llévate otra pieza de mí ahora
Mientras todos nosotros nos inclinamos ante tí;

Me tiras abajo y luego me levantas;
Tomas todo hasta que no es suficiente,
Tratas de decirme que puedes curarme,
Pero sigo sangrando y tu serás
¡La muerte de mí!

¿Cómo puedes terminar con mi aflicción
Si tú eres la enfermedad y yo la cura?
Por demasiado tiempo he farsado esta adicción,
Otro sacrificio para hacernos puros;

Me tiras abajo y luego me levantas,
Tomas todo hasta que no es suficiente,
Tratas de decirme que puedes curarme,
Pero sigo sangrando y tu serás
¡La muerte de mí!

Me tiras abajo y luego me levantas,
Tomas todo hasta que no es suficiente,
Tratas de decirme que puedes curarme,
Pero sigo sangrando y tu serás
¡La muerte de mí!

No voy a olvidar;
No puedo olvidar esto;
No voy a olvidar;
Nunca olvidaré esto;
No voy a olvidar;
No puedo olvidar esto;
No voy a olvidar;
Nunca olvidaré esto;

¡No voy a olvidar!
¡No puedo olvidar esto!
¡No voy a olvidar!
¡Nunca voy a olvidar!

Sabes que nunca podré demostrar esta solución;
No eres quien pensé que eras;
Y entonces aprendo a abrazar esta ilusión,
La línea que separa- empieza a hacerse borrosa;

Me tiras abajo y luego me levantas,
Tomas todo hasta que no es suficiente,
Tratas de decirme que puedes curarme,
Pero sigo sangrando y tu serás
¡La muerte de mí!
¡Y tú serás la muerte de mí!

¡No olvidaré!
¡No puedo olvidar esto!
¡Y tú serás la muerte de mí!