Letra Traducida de One way out Rick Cua

(RIck Cua/Bob Halligan Jr.)


When I was so young, I used to run home
buried under my problems
Turned the lights down, I was thought bound
One way out.
I take a deep breath, it's such a slow death
So many changes.
Will it ever end, don't I have a friend.
One way out

CHORUS:

One way out of this confusion
all alone it's so hard to take.
One way out to your solution
and the road is just one way.

Grew up the rough way, turned into hard clay
Just to keep me alive
I had to push and fight, it never did seem right
One way out
Always against the wall, nothing to break my fall
It was wearin' me down.
If I only knew I didn't have a clue
One way out.

CHORUS

As I look around, in and out of towns
I can see it again.
It takes a lot of change to stop your growin' pains.
One way out.
You gotta listen now, just throw in the towel
It's not your fight.
Come on into the blue, He'll do it all for you.
One way out.

CHORUS (repeat and fade out)

(Rick Cua/Bob Halligan Jr.)


Cuando era muy joven, solía correr a casa agobiado por mis problemas
Apagaba las luces, me invadían los pensamientos. Una salida.
Tomo una respiración profunda, es una muerte tan lenta; tantos cambios.
¿Terminará alguna vez?¿Acaso no tengo un amigo? Una salida.

ESTRIBILLO:

Una salida a esta confusión
Estando solo es tan díficil de soportar.
Una salida a tu solución
y el camino es único.

Me crié de forma ruda, me convertí en arcilla dura para sobrevivir.
Tuve que empujar y luchar, no parecía justo. Una salida.
Siempre contra la pared, nada que amortiguase mi caída, eso me estaba agotando.
Ojalá supiera que no tenía ni idea, tan sólo una salida.

ESTRIBILLO

(Solo de guitarra)

Al mirar alrededor, dentro y fuera de las ciudades puedo verlo de nuevo.
Se necesitan muchos cambios para acabar con tus problemas de madurez. Una salida.
Tienes que escucharme, tan sólo tira la toalla, no te afecta a ti.
Adéntrate en la aventura, Él lo va a hacer todo por ti. Una salida.

ESTRIBILLO (hasta el final)