Letra Traducida de Can't Go On Whitesnake

I'm feelin' sentimental in a melancholy way
Blues sittin' on my shoulder, gettin' heavier everyday
Starin' into space, one thing on my mind
Been tryin' to drown the thought of you by drinkin' too much wine

Then my imagination starts runnin' wild
I snap my fingers and you're there by my side

Can't go on without your love
There's no song without your love
Ain't no reason, ain't no rhyme
Without your love, I'll go out of my mind

Been gettin' too lazy, lettin' myself go
Feelin' like a refugee, no one cares for anymore
Endless lonely days, I just try to get through and there's
No escape even when I sleep 'cause all I dream is you

Then my imagination gets the better of me
'Cause you're everywhere I go, in everything I see

I can't go on without your love
There's no song without your love
There ain't no reason, there ain't no rhyme
Without your love, I'll go out of my mind

You make me dance, you make me sing
When I'm with you, I can do anything
When I'm cold, you keep me warm
Give me shelter from the howlin' storm

There ain't no reason, there ain't no rhyme
Without your love, I'll go out of my mind
Can't go on without your love, there's no song
Without your love, without your love

Can't go on without your love, there's no song
Without your love, without your love, without your love
Can't go on, I said, baby, baby, I can't go on
Without your love, there's no song without your love

Me siento sentimental, de una forma melancolica
El blues sobre mis hombros,
Volviendose mas pesado cada dia
Mirando el espacio, una sola cosa en mi mente
Tratando de ahogar mis pensamientos sobre ti, tomando mucho vino

Entonces mi imaginacion empieza a volverse salvaje
Chasqueo mis dedos y ahi estas a mi lado

No puedo seguir sin tu amor
No hay cancion sin tu amor
No hay razon, no hay rima
Sin tu amor, pierdo la cabeza

Estoy muy vago, me estoy dejando ir
Me siento un refugiado, no me importa nada mas
Dias solitarios e interminables, que trato de atravesar
Y no hay escape, ni siquiera cuando duermo, porque lo unico que sueño eres tu

Entonces mi imaginacion saca lo mejor de mi
Porque estas donde quiera que voy, y en lo que quiera que vea estas tu

No puedo seguir sin tu amor
No hay cancion sin tu amor
No hay razon, no hay rima
Sin tu amor, pierdo la cabeza

Me haces bailar, me haces cantar
Cuando estoy contigo puedo hacer lo que sea
Cuando tengo frio, me das calor
Me das refugio de la tormenta aullante

No hay razon, no hay rima
Sin tu amor, pierdo la cabeza
No puedo seguir sin tu amor
No hay cancion sin tu amor
No hay razon, no hay rima
Sin tu amor, pierdo la cabeza
No puedo seguir sin tu amor
No hay cancion sin tu amor
No hay razon, no hay rima
Sin tu amor, pierdo la cabeza